Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - aldjazair

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 61 - 80 od približno 85
<< Prethodna1 2 3 4 5 Sljedeća >>
98
Izvorni jezik
Talijanski ti voglio bene!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ci sono momenti in cui non si trovano le parole ma...ci sono parole che danno un senso ad alcuni momenti...Ti Voglio Bene!
ad un amico maschio

Dovršeni prijevodi
Arapski احبك كثيرا
56
Izvorni jezik
Talijanski Ciao miry non potrò mai dimenticare la nostra...
Ciao miry non potrò mai dimenticarti ti voglio troppo bene.Sei un mito

Dovršeni prijevodi
Arapski اهلا ميري لا استطيع ان انساك
32
Izvorni jezik
Talijanski Tu sarai il mio angelo per tutta la vita
Tu sarai il mio angelo per tutta la vita
tu sarai il mio angelo per tutta la vita

Dovršeni prijevodi
Arapski انت ستبقى ملاكي طوال الحياة
28
Izvorni jezik
Talijanski Vivo per gli occhi di colei che amo
Vivo per gli occhi di colei che amo
la scritta è per un tatuaggio il significato è poetico letterale il significato è quello della frase spero di poter contare su di voi....ricambierò

possibilmente anche il tibetano che non trovo nella lista grazie ancora

Dovršeni prijevodi
Arapski اعيش من اجل عينان من احب
32
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski si questa è una delle mie quattro donne.
si questa è una delle mie quattro donne.

Dovršeni prijevodi
Arapski نعم هاذه واحدة من نساءي الاربعة
27
Izvorni jezik
Arapski دعني احبك هاذا ما استطيع فعله
دعني احبك هاذا ما استطيع فعله

Dovršeni prijevodi
Engleski Let me love you
17
Izvorni jezik
Talijanski sono nata per sognare
sono nata per sognare
arabo

Dovršeni prijevodi
Arapski ولدت لكي احلم
21
Izvorni jezik
Arapski العلم نور و الجهل ضلام
العلم نور و الجهل ضلام

Dovršeni prijevodi
Engleski Knowledge is light, ignorance is darkness
31
Izvorni jezik
Arapski هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي
هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي

Dovršeni prijevodi
Engleski a gift...
<< Prethodna1 2 3 4 5 Sljedeća >>